Usage examples of "значка" in Russian with translation to English

Translations:

all1168 icon1022 badge95 other translations51

show all

Удаление значка приложения или виджета Remove an application or widget shortcut

Сделайте фото для значка трансляции. Select next to take a picture for your thumbnail.

Перемещение значка приложения или виджета Move an application or widget shortcut

Добавление значка виджета на главный экран Add a widget shortcut to the home screen

Добавление значка приложения на главный экран Add an application shortcut to the home screen

В списке приложений коснитесь значка Office. In the app list, tap Office.

Для просмотра содержимого альбома коснитесь его значка. To view the contents of an album, tap an album.

Удаление значка приложения или виджета с панели избранного Remove an application or widget shortcut from the Favourites tray

Выход из средства "Экранная лупа" касанием значка "X". Exit Magnifier by tapping the "X."

Коснитесь значка Еще (...) и выберите команду Отправить страницу. Click More (...), and then click Email Page.

Чтобы сделать снимок диаграммы с доски, коснитесь значка Камера. To take a picture of the whiteboard diagram, click Camera.

Рядом с аккаунтом, который нужно удалить, коснитесь значка Удалить. Next to the account you want to remove, tap Delete.

Чтобы вернуться к изображению, нужно коснуться значка еще раз. Tap again to return to the image.

Будет выделена кнопка Поиск в виде значка с изображением лупы. The focus is on the Search button.

В качестве значка стоит выбрать яркий кадр из вашего ролика. Create descriptive thumbnails that show a quick snapshot of your video.

Чтобы добавить получателей из списка контактов, коснитесь значка Добавить контакт. Tap Add Contact Add recipient to add recipients from your Contacts list.

На панели избранного можно разместить четыре значка приложений или виджетов. You can place four application or widget shortcuts on the Favourites tray.

Чтобы выбрать получателя из списка контактов на телефоне, коснитесь значка Плюс. To choose a phone contact, tap Plus.

После этого коснитесь значка меню Еще (...) и выберите команду Сохранить как. When you are done, tap the More menu (...), and then click Save As.

Объявление состоит из текста и значка видео (уменьшенного изображения кадра из ролика). Your ad consists of a thumbnail image from your video with some text.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!