Usage examples of "из этого" in Russian with translation to English

<>
Ты извлечешь урок из этого. You learn a lesson from this.
Из этого следует второй урок. A second lesson follows from this.
Из этого исходит 2 вещи. And two things really flow from this.
Пожалуйста, выберите из этого каталога. Please make your selection from this catalogue.
И из этого вещества мы произошли. And from this stuff we came.
Как удалить канал из этого списка If you want to remove a channel from this list
Исходя из этого, можно многого ожидать. And you could expect quite a lot to come from this.
Доход из этого источника не облагается налогами. The income from this source is tax-free.
Удалять элементы из этого почтового ящика невозможно. Items cannot be deleted from this mailbox.
Из этого доказательства следует, что он невиновен. From this evidence it follows that he is innocent.
И из этого можно извлечь определенную пользу. You can draw from this.
Бен набирал её номер из этого офиса. Ben called her number from this office.
Гнилой запах исходящий из этого мусорного бака. A foul smell coming from this Dumpster.
Из этого опыта я вынес два урока. I have learned two lessons from this experience.
Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма. From this hard choice arises another dilemma.
Полустанок на пути из этого мира в лучший. A waypoint from this world to a better one.
Из этого письма я понял, что он рассердился. I gathered from this letter that he was angry.
Вы можете выбрать, на кого подписаться из этого списка. You can choose contacts to follow from this list.
Из этого окна можно выставлять рыночные или отложенные ордера. One can place market or pending orders from this window.
И судя из этого, она несколько похожа на чизбургер. And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!