Sentence examples of "инструкции" in Russian with translation "instruction"

<>
show all
Инструкции см. в следующих статьях: For instructions, see:
Работник подтверждает прочтение рабочей инструкции. The worker confirms reading a work instruction.
Следуйте инструкции если хотите жить. Follow the instruction if you want to live.
Инструкции будут выложены на сайте Instructions will be posted on a web site
инструкции по установке и эксплуатации; instructions for fitting and use;
Вот хороший пример пошаговой инструкции. Here's a good example of step-by-step instructions:
Ищете инструкции для ИТ-специалистов? Looking for the IT pro instructions?
Ты не пытался читать инструкции? Have you considered reading the instructions?
Надеюсь инструкции написаны не прописью? I trust these instructions aren't in cursive?
Достаточно выполнить следующие пошаговые инструкции. Just follow these step-by-step instructions.
Какие инструкции нужно предоставить проверяющему? What instructions should I provide for the reviewer?
Инструкции по Proguard см. здесь. For instructions on Proguard, see Android Developer Site, Shrink Your Code and Resources.
Инструкции для классической версии Outlook.com Instructions for classic Outlook.com
Пошаговые инструкции см. в следующих статьях: For the step-by-step instructions, see:
Подробные инструкции см. в следующих разделах. For specific instructions, see the following topics:
Чтобы просмотреть подробные инструкции, щелкните заголовок. Click the header for more instructions.
Инструкции компании FXDD по внесению депозита FXDD Payment Instructions
Нет, если соблюдать инструкции по уходу. Not if he follows all the care instructions.
См. раздел Инструкции для разных устройств. See Specific "how to" instructions for your device.
Если потребуется, выполните инструкции программы установки. If necessary, follow the instructions in the Setup program.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download