Sentence examples of "как" in Russian with translation "how"

<>
Как же я соскучилась по тебе! How I've missed you!
Как можно поучаствовать в сделках с китайским юанем? How can you participate in the Chinese yuan?
Как мы можем быть уверены, что они были действительно против? How can we be sure they were really negative?
Ученые пролили свет на то, как движения хвоста собаки связаны с ее настроением. Scientists have shed more light on how the movements of a dog's tail are linked to its mood.
Я не знаю, как он получил эту новость, но он, конечно же, не обрадовался этому. I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it.
Привет, парень, как ты поживаешь? Hey, kid, how you doing?
Как ты узнал эту информацию? How did you find out this information?
Подумайте, как смешно это звучит. Think about how ridiculous that sounds.
Как тебя угораздило получить сотрясения? How'd you get knocked out playing badminton?
Как же мы это сделаем? Now how are we going to do that?
Как НАТО может здесь помочь? How can NATO help with this?
Как увидеть список моих групп? How do I see a list of my groups?
Как я могу не хмыкать? How can I not scowl?
Как прошел "Русский марш-2012" How "Russian march-2012" went
Как это сделать на Mac How to convert audio files if you use a Mac
Как ваши дела, миссис Киттеридж? How are you doing, Mrs. Kitteridge?
Как социальные сети создают историю. How social media can make history
Как создать рекламу на Facebook? How do I create a Facebook ad?
Как Запад неправильно понял Грузию How the West Got Georgia Wrong
Как тщательно ты чистил зубы? How hard have you been brushing your teeth?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.