Exemples d’usage de "кампания" en russe avec traduction en anglais

<>
Удалено. Ваша кампания была удалена. Deleted: You deleted your campaign.
Но эта кампания Трампа проиграна. But Trump’s campaign is a losing one.
Провальная кампания лжи правительства Венгрии The Hungarian Government’s Failed Campaign of Lies
Кампания "Солидарности" была довольно дерзкой. Solidarity's campaign was all chutzpah.
Показывает, активна кампания или приостановлена. Shows whether your campaign is active or paused.
Это была глобальная рекламная кампания. It was a worldwide branding campaign.
Женщины и американская президентская кампания Women and the American Presidential Campaign
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась. Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
Шли дни, и кампания набирала инерцию. As the days passed, our campaign grew in momentum.
Между тем, масштабная дипломатическая кампания продолжается. Nevertheless, a major diplomatic campaign is occurring.
Выберите Кампания, а затем Группа объявлений. Select a Campaign, then an Ad Set.
сети, в которых будет проводиться кампания; Choose the networks you want the video campaign to run on.
Американское могущество и кампания 2004 года American Power and the 2004 Campaign
Но кампания также доказывает жизнеспособность "классической политики". But the campaign is also proving the resilience of "classical politics."
Эта кампания ведется на трех ключевых фронтах. This campaign is waged on three key fronts.
Его кампания уже помогла уменьшить распространение малярии. His campaign has already helped to reduce the incidence of malaria.
Считайте, что кампания — это фундамент вашей рекламы. Think of the campaign as the foundation of your ad.
Внешняя политика и президентская кампания в США Foreign Policy and America’s Presidential Campaign
Как узнать, насколько эффективна моя рекламная кампания? How do I know how my ad campaign is doing?
кампания TrueView, ориентированная на установку мобильного приложения TrueView for mobile app installs campaign
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !