Sentence examples of "капитана" in Russian

<>
show all
Нет, мэм, капитана Крейна отозвали. No, ma 'am, Captain Crane was called away.
Ты никогда не найдешь капитана кора. You're never gonna find a ship capt.
У капитана не было проблем. Skipper doesn't have problems.
Решка - его противника, капитана Симкоу. The reverse his challenger, Captain Simcoe.
Доктор Крашер идентифицировала ДНК капитана Пикарда. Dr Crusher has identified Capt Picard's DNA.
Что-то мне подсказывает, что у капитана дурные вести. I got a feeling skipper's coming to give us bad news.
USS "Энтерпрайз", личный журнал капитана. USS Enterprise, Captain's Personal Log.
В смысле, твоего старого приятеля, капитана "Недвижимость"? You mean your old buddy, Capt. "Real Estate"?
Капитана убил младший лейтенант Клейтон. Ensign Clayton killed the captain.
От капитана Собела, сэр, с наилучшими пожеланиями. With Capt. Sobel's compliments, sir.
Где я смогу найти капитана Пуфа? Where can I find captain Poof?
Смерть капитана Пикарда - потеря для всей Федерации. Capt Picard's death is a loss to the entire Federation.
Поместите капитана Соло в грузовой трюм. Put Captain Solo in the cargo hold.
Я хотел бы провести расследование смерти капитана Пикарда. I would like to investigate Capt Picard's death.
Мостик, это связист, дайте мне капитана. Bridge, Commo, get me the Captain.
У старого капитана "Недвижимость" была распечатка на каждого. Old Capt. "Real Estate" had the listing on everybody.
Поместите капитана Соло в грузовой отсек. Put Captain Solo in the cargo hold.
Конечно, задание капитана Дэвиса не было боевым. Это была тренировка. CAPT. DAVIS'S "MISSION" WAS, OF COURSE, AN EXERCISE.
Ищут капитана Пуфа, а не тебя. They're looking for captain Poof, not for you.
В самый разгар кризиса Первый офицер, главный инженер и большая часть вахтенного состава мостика взбунтовались против капитана Прессмана. The First Officer, Engineering Chief and most of the bridge crew mutinied against Capt Pressman.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download