Sentence examples of "карта" in Russian with translation "map"

<>
Это была необычная карта, Сиенна. This was no ordinary map, Sienna.
И эта карта тоже правильная. And this map is also accurate.
Вот, пример этому, карта США. So an example of that is, here's the map of the United States.
У вас есть карта города? Do you have a city map?
Политическая карта начала неуклонно изменяться. The political map was subtly but consequentially redrawn.
Это карта вашингтонского озера Soap. This is a map of Soap Lake, Washington.
Интерактивная карта в моментальной статье. Interactive map within an Instant Article.
Карта помогает нам изучать географию. A map helps us study geography.
Исправлена карта модуля для FBSDKTestUsersManager. Fixed module map for FBSDKTestUsersManager
Вот - карта преступлений в городе Чикаго. It is a crime map. This is a crime map from Chicago.
У них есть цифровая карта сокровищ. They have the digital treasure map.
Им по крайней мере нужна карта. At least they should have a map.
Хорошо, туристическая карта, что она значит? Well, the welcome map, what is that?
Карта маршрута кортежа, любезность секретной службы. Map of the motorcade route, courtesy of the secret service.
Это карта Стокгольма, моего родного города. This is a map of Stockholm, my hometown.
Я слышал там есть карта сокровищ. I heard there's a treasure map in there.
Ваша украденная картина - это карта сокровищ. Your stolen painting is a treasure map.
Ваша мошонка выглядит, как рельефная карта. Your scrotum feels like a relief map.
Вот карта потоков битов на континенте. And this is a map of bitflows across the continent.
Карта, на самом деле, чуть больше. And the map is actually a little bit bigger.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.