Sentence examples of "карта" in Russian with translation "card"

<>
Maestro — дебетовая карта, принадлежащая MasterCard. Maestro is the debit card brand belonging to MasterCard.
кредитная карта активирована финансовым учреждением. Your credit card has been activated by your financial institution.
Пластиковая игральная карта все объясняет. A plastic-coated playing card explains all.
Авторизовано — карта авторизована обработчиком карт. Authorized – The card was authorized by the card processor.
А вот твоя банковская карта. Oh, and here's your ATM card.
Отлично, мне нравится эта карта. Excellent. I love that card.
Итак, следующая карта будет- пятерка? So next card will be - was it five?
Это моя дисконтная карта служащего. This is my employee discount card.
Выберите Кредитная карта или PayPal. Select Credit card or PayPal.
Да, у меня есть дисконтная карта. Yes, I do have a AAA card.
У вас уже есть регистрационная карта? Do you have your registration card?
Аутентификации карта, содержащая все стартовые коды. It's an authenticator card containing all the launching codes.
Кредитная или дебетовая карта не активирована. The credit or debit card hasn't been activated.
О, клубная карта Хаятт в бумажнике. Hyatt Rewards card, in my wallet.
У нас кредитная карта для бизнеса. A credit card for our business.
Нам понадобится всего лишь игральная карта. All we need is a playing card.
Дебетовая карта (некоторые страны и валюты) Debit card (select countries and currencies)
У меня уже есть скидочная карта. I already have my hole-punch card.
Visa Electron — это дебетовая карта Visa. Visa Electron is a debit card issued by Visa.
Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай. The wild card in this deck is China.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!