Sentence examples of "квадратных" in Russian with translation "square"

<>
Площадь острова - 165 квадратных километров. The place is 64 square miles.
На территории площадью 4000 квадратных метра This consists of 400 square meters.
Площадь завода составляет 1000 квадратных метров. The area of the factory is 1,000 square meters.
Какова площадь в квадратных футах здесь? What's your square footage here?
Боже мой, я работал в квадратных корнях. Oh dear, I've been working in square roots.
Рабочая зона телефонной вышки - 15 квадратных миль. That cell tower covers 15 square miles.
900 квадратных метров, отдельно стоящее одноэтажное здание. 3,000 square feet, single story, freestanding.
Преобразует 100 квадратных футов в квадратные метры. Converts 100 square feet into square meters.
При запуске запроса текст отображается без квадратных скобок. When you run the query, the prompt appears without the square brackets.
Количество квадратных метров, используемое для склада центра затрат Square meters used by the cost center's stock
С сентября мы отвоевали 700 квадратных километров территории. Since September, we have retaken 700 square kilometers of territory.
Количество квадратных метров, используемое для администрации центра затрат Square meters used by the cost center's administration
Я купила тебе картину в полтора квадратных метра. I bought you a painting that's 12 square feet in area.
Количество квадратных метров, используемое для производства 2 центра затрат Square meters used by the cost center's production 2
Эти апартаменты площадью 46 квадратных метров очень хорошо продаются. These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.
Мы создали этих квадратных роботов и назвали их "операботы". We've designed these square robots that we're testing right now at MIT called OperaBots.
Зачем нам змей площадью в почти 300 квадратных метров? And why do you want a 3,000-square-foot kite?
Вокруг этого заповедника еще 600 квадратных километров дикой местности. It is surrounded by another 600 square kilometers (150,000 acres) of wilderness.
Также можно ввести IP-адрес сервера в квадратных скобках ([ ]). You may also enter the IP address of the server in square brackets ([ ]).
Количество квадратных метров, используемое для производства 1 центра затрат Square meters used by the cost center's production 1
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.