Sentence examples of "квартиру" in Russian with translation "apartment"

<>
Мы залезем через пустующую квартиру. We'll get there through a vacant apartment.
вы видели их новую квартиру? Have you seen their new apartment?
Добро пожаловать в квартиру Эллен. Wellcome to Ellens apartment.
Сколько ты платишь за квартиру? How much rent do you pay for the apartment?
Он через интернет снял квартиру. He rented a short-term apartment through an online site.
Вы сняли квартиру на вечер? You rented an apartment for tonight?
Я снимаю квартиру здесь неподалёку. I'm renting an apartment in TriBeCa.
Он не снимает другую квартиру. He's not renting another apartment.
На первый взнос за квартиру. Downpayment for an apartment.
Хорошо, ты можешь снимать квартиру. Well, you can rent an apartment.
Я проверила квартиру Мелиссы Тёрни. I went to Melissa Tourney's apartment.
Как я могу снять квартиру? How can I find an apartment for rent?
Я сняла квартиру за гаражом. I rent the apartment over the garage.
Джордж заходит в квартиру своего тренера. Curious george goes to his gym coach's apartment.
Много лет назад он снимал квартиру. Years ago he rented an apartment.
Я снимаю квартиру на втором этаже. I'm renting the apartment upstairs.
Ты можешь как минимум снять квартиру. You can at least rent an apartment.
О, он снял квартиру для вас? Oh, did he rent the apartment for you?
Ну тогда я сниму тебе квартиру. Well, then, I 'II rent you an apartment.
Кто снимал эту квартиру в 1979? Who rented that apartment in 1979?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!