Sentence examples of "книгах" in Russian with translation "ledger"

<>
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Щелкните Главная книга > Журналы > Распределение. Click General ledger > Journals > Allocation.
Основные средства — разноска, главная книга Fixed asset – posting, ledger
Щелкните Главная книга > Запросы > Консолидации. Click General ledger > Inquiries > Consolidations.
Откройте вкладку Главная книга - номенклатура. Click the Ledger - items tab.
Щелкните конфигурационный ключ Главная книга. Click the General ledger configuration key.
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Щелкните Главная книга и налог. Click Ledger and sales tax.
Клиент — кредит-нота, главная книга Customer – credit note, ledger
Оборот по главной книге (запрос) General ledger Turnover (inquiry)
Общие сведения о главной книге General ledger at a glance
Закрытие периодов в главной книге Close periods in the general ledger
Закрытие периода в главной книге Period closing in ledger
Заключительные ведомости главной книги пересчитываются. Ledger closing sheets are recalculated.
Конвертация валюты отчетности книги учета Ledger reporting currency conversion
Стало проще перемещать книги прогнозов. It is easier to transfer forecasts ledgers.
Что нового: функции главной книги What's new: General ledger features
Конвертация валюты учета книги учета Ledger accounting currency conversion
Выполните ежемесячные процедуры главной книги. Complete monthly General ledger procedures.
Операция разносится в главную книгу. The voucher is posted to General ledger.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!