Sentence examples of "корзину" in Russian with translation "basket"

<>
Она несла корзину полную цветов. She was carrying a basket full of flowers.
Вчера я купил целую корзину цветов. Yesterday, I had with me a basket of flowers for 24 hours.
Напомните мне послать Бабе корзину фруктов. Remind me to send Babs a fruit basket.
Маркус послал вам корзину логановых ягод. Merc is sending you a basket of loganberries.
Я не дам ему полную корзину, Бетти. I'm not giving away the whole basket, Betty.
Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину. We received instructions on how to make a bamboo basket.
Ты сложил все свое белье в корзину? Did you put all the laundry in the basket?
Отправить корзину фаллосов прямо мне в квартиру. I can't believe he sent a basket of dildos into my apartment.
Просто пришлите мне корзину кексиков через недельку. Just send me a muffin basket in about a week.
Мы просто должны забросить мяч в корзину. We just have to put the ball into the basket.
Вести мяч и бросить его в корзину. Now, just dribble the ball, put it in the basket.
Мобильные, кепки, кольца, железки - снять и в корзину. Cell phones, hats, rings, and bling, take it off and put it in the basket.
Он отправляет ей большую корзину цветов каждый день. He sends her the big basket every day.
Ты кладешь все свои яйца в одну корзину. You put all your deviled eggs in one basket.
Это ты бросила бокал в корзину с бельем? Did you drop a glass in the laundry basket at our party?
А план включает корзину для грязного белья и швабру? Does that plan involve a laundry basket and a mop?
Ты берёшь мяч, подпрыгиваешь, и бросаешь его в корзину. Now, you take the ball, you jump up and put it in the basket.
Даже случайно я не мог бы забросить мяч в корзину. Even by accident, I had never been able to throw a ball in the basket.
Включение юаня в корзину СДР оказалось поводом для национальной гордости. Seeing the renminbi added to the SDR basket was a matter of national pride.
Фидель, вы сберегли ту корзину для мусора и сожжённую бумагу? Fidel, did you preserve the waste paper basket and burnt paper?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.