Sentence examples of "костюмом" in Russian with translation "suit"

<>
show all
И всё что он носит под гоночным костюмом, это красные стринги и подтяжки. And that under his race suit, he also wears a red G-string and suspenders.
Невероятно опасно, но при этом вы можете заметить, что всё выглядит так, будто под костюмом ничего нет. Highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though I'm wearing anything underneath the suit.
Ким Чен Ын, со своей стрижкой под горшок в стиле 1930-х годов (утверждают, он делает это специально, чтобы походить на своего дедушку Ким Ир Сена, основателя режима), со старомодным костюмом в стиле Мао, с коротким, толстеньким телом, уже сам по себе выглядит как персонаж для комикса. Kim Jong-un, with his 1930s-style pudding-bowl haircut (cultivated, it is claimed, to make him resemble his grandfather, Kim Il-sung, the regime’s founder), his antiquated Mao suit, and his short, plump body, is almost like a cartoon character himself.
Надень синий костюм с галстуком. I want you in a blue suit with a tie.
Это мой любимый купальный костюм. It's one of my favorite bathing suits.
Ты надел костюм, умный ход You are wearing a suit, a smart move
Вода проникла в костюм Кабби. The water short-circuited Cubby's suit.
Костюм, блейзер, сумочка от Туми. Skirt suit, blazer, Tumi bag.
Я хотел бы заказать костюм. I would like to have a suit made to measure.
Костюм у Конора был... интересный Conor's Suit was...Interesting
И ты одеваешь костюм - тройку. You're wearing a three-piece suit.
В кладовке пропал мужской костюм. There's a man's suit missing from the storeroom.
Я одену серый фланелевый костюм. I'll wear my gray flannel suit.
Вам нужен костюм под давлением. You need a pressure suit.
Мой похоронный костюм из грибов. My mushroom burial suit
Этот костюм слишком узок мне. This suit's too thin for me.
Этот мокрый костюм так облегает. That wet suit is form-hugging.
Как вам мой новый костюм? How do you like my new suit?
Эти пузыри пачкают мой костюм. These bubbles are gonna stain my suit.
И остальная часть водолазного костюма? And the rest of your diving suit?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download