Sentence examples of "костюму" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all557 suit358 costume168 dress31

Этот галстук не подходит к моему костюму. The tie doesn't go with my suit.

Каждый лунатик в радиусе 3-ех миль, должно быть, завидует его костюму. Every loon in a three-mile radius has gotta have a case of costume envy.

Я куплю тебе роскошное белое платье к этому костюму. I'm gonna buy you a fancy white dress to go with this suit.

Ты хочешь носить подтяжки, которые прилагаются к этому костюму? You want to wear the suspenders that came with the suit?

Мы хотим создать обходной путь, использовать интерфейс взаимодействия между компьютером и мозгом для чтения мозговых сигналов, масштабных мозговых бурь, в которых зашифровано желание двигаться, чтобы обойти поражённые ткани с помощью компьютерной микроинженерии и передать их новому телу - экзоскелету, роботизированному костюму, который станет новым телом для таких людей. So our idea is to create a bypass, is to use these brain-machine interfaces to read these signals, larger-scale brainstorms that contain the desire to move again, bypass the lesion using computational microengineering and send it to a new body, a whole body called an exoskeleton, a whole robotic suit that will become the new body of these patients.

Надень синий костюм с галстуком. I want you in a blue suit with a tie.

Я пойду, надену костюм Покахонтас. I'm gonna go change into my Pocahontas costume.

Это же не карнавальный костюм? Er, it's not fancy dress, is it?

Я хотел бы заказать костюм. I would like to have a suit made to measure.

Его костюм немного смягчил удары. His, um, costume cushioned the blow somewhat.

На тебе что, маскарадный костюм? Are you wearing a fancy dress?

Ты надел костюм, умный ход You are wearing a suit, a smart move

Костюм Миры - просто прелесть, правда? Mira's costume is a beauty, isn't it?

Отличный костюм, не так ли? Fancy dress ball, is it?

Костюм у Конора был... интересный Conor's Suit was...Interesting

Классный костюм Гангам Стайл, Крейг! That sure is a great Gangnam Style costume, Craig!

Я ношу платье вместо костюма. I wear a dress instead of a suit.

В кладовке пропал мужской костюм. There's a man's suit missing from the storeroom.

Ты должна сделать примерку костюмов. You got a costume fitting.

Взять на прокат платье и костюм. To get a dress and a suit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download