Exemplos de uso de "кофемашина" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Так у меня появились фургон и кофемашина. I've got a coffee machine and a van.
1284 подписчика и одна кофемашина с фильтрами от Maxwell. 1,284 paying subscribers, and one coffee machine using Maxwell filters.
Насчет кофемашины, давайте сделаем так. About the coffee machine, let's do this.
Вы, люди у кофемашины, сядете уже? You people at the coffee machine, sit down, will you?
А зачем он притворяется, будто чинит кофемашину? Uh, why is he pretending to fix the coffee machine?
Эй, по поводу того, что случилось у кофемашины. Hey, about what happened at the coffee machine.
Как давно за ремонт кофемашины стали брать $2,300? Why does it cost $2,300 to fix a coffee machine?
Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофемашины. I might be a genius who just happens to have A passion for fixing coffee machines.
А ты думала, что проведёшь здесь первый день, изучая работу кофемашины? And you thought you'd spend your first day learning how the coffee machine works, right?
Я стоял возле кофемашины, когда она прошла мимо, одетая в эту узкую юбку. I was at the coffee machine and she walks up wearing this tight skirt.
Нам не нужна краденая кофемашина. We don't want it if it's stolen.
Кофемашина, пончики лучше не ешь. Coffee station, do not eat the doughnuts.
Это дерьмо, а не кофемашина. It's a freakin 'crap machine.
Здесь где-то должна быть кофемашина. There's gotta be a coffeemaker around here somewhere.
В моей куртке, там где кофемашина. In my coat, in the canteen.
У нас в участке теперь есть кофемашина. We've got an espresso machine up at laketop now.
Наша новая кофемашина прибудет с минуты на минуту. Our new machine will be here any minute.
У нас появилась наша кофемашина, но кофе из нее отстой. We got our machine, the coffee sucks.
Порубленная покрышка, кофемашина и мелко нарезанное тело - если это то, чем кажется. A chopped-up rubber tire, a coffee maker, and a cheese-grated body - if that's what this is.
Макс, Хан сказал нет, но нам нужна эта кофемашина для нашего магазина, если мы хотим тягаться с тем кафе "Старбакс", что за углом, или за другим углом, или за третьим углом. Max, Han said no, and we need that cappuccino maker for our shop if we're ever gonna compete with the Starbucks around the corner or the other corner, or the other corner.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS