Ejemplos de uso de "кошка" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos403 cat396 otras traducciones7
Яростная, кричащая, страстная кошка джунглей. A violent, screaming, passionate jungle cat.
Пропавшая кошка ещё не найдена. The missing cat has not been found yet.
Моя кошка не любит промокать. My cat doesn't like to get wet.
Кошка медленно приблизилась к мыши. The cat slowly approached the mouse.
Так, похотливая кошка, теперь ты. Okay, Slutty Cat, you're up next.
Зеленоглазая кошка, ты маленькая шлюшка. Green-eyed cat, you little slut.
Есть ли кошка на столе? Is there a cat on the table?
Это сестра Хейм, она кошка. And this is Hame, she's a cat.
Ну, кошка показала свой язык? Well, cat got your tongue?
Как кошка в период течки. Swinging your wherewithal like a cat on heat.
Эта кошка, которая не изменилась. This female cat who doesn t change.
Может, это была бродячая кошка. It was probably an alley cat or something.
Ваша кошка заботится о вас Your cat cares about you
Они Алоха Кошка и Печенька. They're an Aloha Cat and a Treat Creature.
Моя кошка убила эту мышь. My cat killed this mouse.
Похотливая кошка и Оптимус Прайм. Slutty Cat and Optimus Prime.
У него есть белая кошка. He has a white cat.
Ну, парень, ты точно кошка подкрадываешься. Kid, you must've crept up on cat's paws.
Даже кошка может смотреть на королеву. A cat may look at the Queen.
Свинья несет яйца и хрюкает кошка The sow lays eggs and the cat grunts
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.