Exemplos de uso de "красного" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
От красного и черного цвета. by the colors red and black.
Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.
И Красного Дьявола нигде нет. And the Red Devil is nowhere to be found.
Церковь высокая, из красного кирпича. A tall, slender church, made of red brick.
Я заклинал Эдгара Красного Медведя. I put a spell on Edgar Red Bear.
Он продает партию Красного Глаза. He is requesting a deal for Red-Eye.
Дух красного, белого и синего. The spirit of the red, white and blue.
У Боско дело Красного Джона. Bosco's got the Red John file.
Из красного шифона и джерси. Like, this red chiffon and, like, red Jersey.
Нам подали свежего красного луциана. We got fresh red snapper.
Точилка для карандашей красного цвета? The pencil sharpener is red?
Лорелей Мартинс близкая сторонница Красного Джона. Lorelei Martins is a close confederate of Red John.
Я хотел бы бокал красного вина I would like a glass of red wine
Они из так называемого "красного" списка. These elements are what we call "red list".
Появление красного здесь означает разделку китов. Introduction of red down here, when whales are being cut up.
Он за рулём красного Понтиака G6. He's driving a red Pontiac G6.
Работаю в клинике Красного Креста физиотерапевтом. I work for the Red Cross and I'm a physical therapist.
Мы участвуем в движении Красного Креста. We take part in Red Cross movement.
SPLV – линия красного цвета, SPHB – серого. SPLV is in red, SPHB in grey.
В понедельник, у могилы Красного Крепыша. Meet Monday at Big Red's grave.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS