Sentence examples of "лестнице" in Russian with translation "stair"

<>
Минута, чтобы забраться по лестнице. One minute to get back up the stairs.
И перила на лестнице тоже. Banister's chipped on the stairs too.
Он взбежал вверх по лестнице. He ran up the stairs.
Я спустился по чёрной лестнице. I left the apartment by the service stairs.
Он быстро спустился по лестнице. Quickly he got down the stairs.
Нет, она спустится по лестнице. She's taking the fire stairs.
Вам нельзя ходить вверх по лестнице. You must not go up the stairs.
Они спускались и поднимались по лестнице. They are walking up and down stairs.
По лестнице, затем первый поворот налево. Follow the stairs round, then turn first left.
Подымается по лестнице, это точно он. He just took the service stairs.
Мы проберемся вниз по задней лестнице. We'll sneak down the back stairs.
Тогда прекрати эту гонку по лестнице. Well, why don't you not make me chase you up the stairs.
Вверх по лестнице, за углом налево. Directly up the stairs, round the corner to the left.
Спустился по лестнице и заблокировал дверь. He left by the stairs, and he barred the door.
Зайдите и поднимайтесь по лестнице, вас встретят. Go inside the happy family, take the stairs, it's a straight shot.
Я слышал, как он спустился по лестнице. I heard him go down the stairs.
Мимо ризницы (хранилища) и вверх по лестнице. Past the sacristy up the stairs.
Давай попробуем спустить её вниз по лестнице. Let's try and get her down these stairs.
Дорогой, будь осторожен на лестнице в подвал. Honey, be careful on the basement stairs.
В дальней стороне зала, вверх по лестнице. It's off the main hall at the top of the stairs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.