Sentence examples of "личный" in Russian with translation "personal"

<>
show all
Деньги пришли на личный счет. Went into his personal account.
Ну, я преследую личный интерес. I'm taking a personal interest.
Как войти в Личный кабинет? How do I sign in to my Personal Area?
Я личный ассистент Раяна Гослинга. I'm Ryan Gosling's personal assistant.
Как устроен личный кабинет инвестора How is the investor's Personal Area structured?
Новейший фазовый камуфляж, личный телепорт. State-of-the-art phase camouflage, personal teleporter.
Идешь на новый личный рекорд? Going for a new personal best?
USS "Энтерпрайз", личный журнал капитана. USS Enterprise, Captain's Personal Log.
Иногда нападки носят личный характер. The attacks have also been personal.
Это мой личный номер Марго. That's my personal number there, Margo.
Мой личный ответ Спенсеру Тунику. My own personal spin on Spencer Tunick.
зайти в свой Личный кабинет; Sign in to your Personal Area;
Наш личный рекорд - 47 часов. Our personal best is 47 hours.
Что, не смотрели "Личный лучший"? Didn't you see Personal Best?
Я не твой личный кон. I am not your personal air con.
Ты разрушила ее личный рекорд! You wrecked her personal best!
Личный штандарт Принца Чарльза Эдварда. The personal standard of Prince Charles Edward.
Это как будто личный слуга. It's like having a personal valet.
Не могу зайти в Личный кабинет. I can't sign in to my Personal Area.
Если вы пытаетесь зарегистрировать личный аккаунт: If you're trying to sign up for a personal account:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download