Sentence examples of "локальный" in Russian with translation "local"

<>
Выберите Локальный компьютер, затем Готово. Select Local computer, and then click Finish.
У робота есть локальный интеллект: The robot has local intelligence:
Обеспечивает локальный доступ к файлам библиотеки. Provides local access to library files
Локальный администратор на пограничном транспортном сервере Edge Transport server local administrator
Исходным сервером является локальный сервер Exchange. The local Exchange server is the source server.
Локальный администратор на сервере почтовых ящиков Local Administrator on the Mailbox server
Локальный компьютер является контроллером дочернего домена The local computer is a domain controller of a child domain
Сообщение было доставлено в локальный почтовый ящик. A message was delivered to a local mailbox.
Установка средства Ldifde.exe на локальный компьютер To install Ldifde.exe on the local computer
Имя листа, если область действия — локальный уровень листа. A worksheet name, if the scope is the local worksheet level.
Указываемый путь должен вести на локальный сервер Exchange. The value you specify must be on the local Exchange server.
Локальный компьютер не присоединен к домену Active Directory The local computer isn't joined to an Active Directory domain
В Командная консоль Exchange можно указать локальный путь. In the Exchange Management Shell, you can specify a local path.
Локальный компьютер отвечает за расширение членства в группе The local computer is responsible for expanding group membership
В мастере установки принтера щелкните Добавить локальный принтер. In the Add Printer wizard, click Add a local printer.
Локальный отправитель не существует в локальной организации сервера Exchange. The local sender does not exist in the local Exchange Server organization.
Войдите на локальный контроллер домена с допустимыми учетными данными. Log on to a local domain controller with the appropriate credentials.
Локальный компьютер является ответственным за создание автономной адресной книги The local computer is responsible for generating the offline address book
Локальный компьютер работает под управлением Windows 2003 Web Edition The local computer is running Windows Server 2003 Web Edition
Правила применяются только к сообщениям, проходящим через локальный сервер. Rules are only applied to messages that flow through the local server.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.