Sentence examples of "любимому" in Russian with translation "favorite"
Translations:
all4310
love2184
like1344
favorite517
beloved111
enjoy61
favourite44
pet19
adore9
lovely6
darling5
relish2
fave2
sweetheart1
personal favourite1
other translations4
Я не могу просто заскочить и сказать "привет" моему любимому связному?
I can't just drop by and say hi to my favorite "point of contact"?
Это как будто ты тусуешься с Моцартом, который писал музыку к твоему любимому фильму.
It’s as if you’re hanging out with Mozart, who happened to score your favorite movies.
Возобновление беспорядков после того, как коллегия присяжных отказалась выдвигать обвинение офицеру полиции, застрелившему летом этого года Майкла Брауна, дало российским СМИ повод вернуться к своему любимому развлечению — они опять начали злорадствовать по поводу лицемерия США и надвигающегося социального кризиса.
The resumption of riots over a grand jury’s decision not to indict the police officer who shot Michael Brown in Ferguson this summer is giving the Russian media an excuse to return to one of its favorite pastimes: Crowing about America’s hypocrisy and coming social demise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert