Sentence examples of "люблю" in Russian

<>
no matches found
Признаюсь, я очень люблю сладкое. I confess I have a terribly sweet tooth.
Я тоже немного люблю паять. I'm a bit of a tinkerer myself.
Я очень люблю свои ударные. I'm very fond of my drumkit.
Я безразмерно люблю этого мальчугана. You know, I'm very very fond of that boy.
Я не особенно люблю читать. I wasn't very good at reading things.
Я не очень люблю собак. I'm not really a big dog person.
Нет, я больше собак люблю. No, I'm more of a dog person.
Жаль, я не люблю дерзость. Too bad I hate moxie.
Я не особо люблю цветы. I don't care for flowers very much.
Я люблю эту небольшую сиесту. As for me, this little siesta did me good.
Знаете, я больше люблю стегозавра. You know, I was more of a stegosaurus fan myself.
Не очень люблю сардельки, Пирс. I'm not much of a sausage guy.
Вообще, я люблю сидеть дома. I'm actually kind of a homebody.
Особенно водного, не люблю воду. Especially water sports.
Я больше люблю рис, чем хлеб. I prefer rice to bread.
Я несколько неуклюжая и люблю поплакать. I'm clumsier than others and a bit of a crybaby.
Так, брюкву я не очень люблю. Though I'm not very fond of carrots.
Я не люблю опозданий на занятия. I do not tolerate tardiness in any of my classes.
Я люблю чай с перечной мятой. I'm a peppermint-tea girl.
Да, я люблю прогуляться по утрам. Yes, I always have a little walk in the mornings.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.