Sentence examples of "like" in English

<>
no matches found
Sexy like a chocolate strawberry. Секси как шоколадная клубничка.
I like to eat watermelon. Мне нравится есть арбуз.
Like seeking a soul mate. Подобно поиску родственной души.
Do you like white chocolate? Вы любите белый шоколад?
He's like a matchmaker. Он вроде свата.
Like, get on your knees. Типа, становись на колени.
Did you like the Kia? Тебе понравилась KIA?
You sound like a magistrate. Ты говоришь словно барин.
Instability just strikes like lightning. Нестабильность наносит удар, наподобие молнии.
But it's not like I belong at Anchor Beach either, with girls who ugly cry when their Facebook photos don't get enough "likes". Но и Anchor Beach я так же не принадлежу, с девчонками, что рыдают, когда их фотки в Facebook не набирают достаточно "лайков".
He like her Instagram pictures. Он лайкал ее фотки в Инстаграме.
You may go wherever you like. Ты можешь пойти, куда тебе заблагорассудится.
Stop talking like an old fart, Aki. Ты слишком старомодна, Аки.
You know about our network of joke distribution agents, like the bellhop. Вы знаете о сети агентов по доставке шуток, навроде носильщика.
I'd like youth to get a sense of the dynamism, the dynamic and challenge of a compassionate lifestyle. Хочется, чтобы молодые люди почувствовали динамизм и прониклась образом жизни, для которого сострадание есть неотъемлемая часть.
Ugh, it tastes like chalk. Фу, на вкус как мел.
Do you like San Fran? Нравится ли тебе Сан-Франциско?
And you see things like this. И вы можете видеть подобные вещи.
Do you like goulash, Goulash? А ты любишь гуляш, Гуляш?
You mean like an icebox? Что-то вроде ящика заморозки?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.