Sentence examples of "мадам" in Russian with translation "madam"

<>
Вы, мадам, просто грязная воровка. You, madam, are a downright dirty thief.
Это уж слишком, мадам Мерсье. It's too much, Madam Mercier.
Добро пожаловать в Шайенн, мадам. Welcome to Cheyenne, madam.
Мадам председатель, присяжные вынесли вердикт? Madam Foreperson, the jury has reached a verdict?
Мы нашли ваш "Датсун", мадам. We found the Datsun, Madam.
Не за что, Мадам Шате. Not at all, Madam Chatel.
Я изучаю поведение животных, мадам. I'm an animal behaviourist, madam.
У него большой саквояж, мадам. He has a big carpet bag, madam.
Просто обычный рентгеновский работник, мадам. Just a lowly maker of x-rays, madam.
И вам доброго вечера, мадам. And good evening to you, too, madam.
Мадам, это чудесный гуляш из ежа. Madam, this is a glorious hedgehog goulash.
Я разбойник с большой дороги, мадам. I am a highwayman, madam.
Мы должны увидеть ваше лицо, мадам. We must have your face, madam, or your name.
Я испортил Вашу симпатичную внешность, мадам? Did I spoil your good looks madam?
Мадам председатель, вы вынесли единогласный вердикт? Madam foreperson, you've reached a unanimous verdict?
Его Сиятельство хотели сказать Лайонс, мадам. His Excellency meant Lyons, madam.
Пожалуйста, входите, мадам, там ужасная погода. Please, come in, madam, the weather's awful.
Добро пожаловать в президентский люкс, мадам. The presidential suite, madam.
Я накрою на стол для мадам. I'll lay the table for madam.
Ваш муж отдал вас за бесценок, мадам. Your husband has bargained you away, madam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.