Sentence examples of "макет" in Russian with translation "layout"

<>
show all
Теперь давайте создадим оригинальный макет. Now, let’s create an original layout.
Макет будет выглядеть следующим образом: Now your layout looks like this:
изменить размер или макет страницы; Adjust page size or layout
Добавьте объект View в макет. Add a View object to your layout.
Добавление элементов управления в макет Add controls to a layout
Макет для печати раздаточных материалов The layout for printing handouts
Макет определяет расположение разных объектов. A layout controls the position of various objects.
Далее выберем макет для отчета. Here, select your report layout.
Перетащите выбранные поля в существующий макет. Drag the selected fields to the layout.
Добавление строк и столбцов в макет Add rows or columns to a layout
Выделяем макет образца для титульного слайда. I have selected the title slide master layout.
Вкладка "Обтекание текстом" в окне "Макет" Text Wrapping tab in the Layout box
Макет экрана определяет положение разных объектов. The screen layout specifies the position of various objects.
На вкладке "Макет" показаны параметры разрывов. The break options are shown on the Layout tab.
Шаг 2. Создайте макет нативной рекламы Step 2: Creating your Native Ad Layout
Макет отчета при экспорте также сохраняется. For a report, the layout of the report is also preserved when it is exported.
У нового слайда будет новый макет. The new slide gets the new layout.
Параметр "Поля", выделенный на вкладке "Макет". The Margins option is highlighted on the Layout tab.
На вкладке Макет выберите Поля > Зеркальные. Choose Layout > Margins > Mirrored.
Давайте применим макет в режиме "Обычный". Let’s apply the layout in Normal view.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download