Sentence examples of "масла" in Russian with translation "oil"

<>
Знаете, там всегда ароматические масла. You know, there's always aromatherapy oils.
Это система на парах масла. That's an oil vapour system.
Создать систему сбора отработанного масла. Establish a collection system for used oil.
Много масла, петрушки и маслин. Lots of oil, parsley and olives.
Интересно, как там давление масла? How's the oil pressure?
Тестируем новые высокоустойчивые силиконовые масла. Testing some new high-resistant silicone oils.
Местные культуры использовали растительные масла столетиями. Indigenous cultures have used herbal oils for centuries.
Немного лаванды, чуть-чуть ароматического масла. With a little lavender, a little essential oils.
Он, как первый отжим оливкового масла. He's just like the first pressing of olive oil.
Из печени получали многие литры масла. You get gallons of oil from their liver.
Двигатель не может работать без масла. An engine can't run without oil.
Необыкновенно огнеопасная смесь масла и нефти. A peculiarly inflammable mix of oil and petroleum.
А пока, спасибо за замену масла. In the meantime, thank you for the oil change.
Ей помогли выбраться с помощью оливкового масла. They freed her with extra virgin olive oil.
Нам нужна болгарка и немного машинного масла. We need a circular saw and some machine oil.
Падает давление масла, отказ насосов обоих двигателей! We're losing oil pressure, pump failure both engines!
Я чувствую запах машинного масла в парке. I smell engine oil at the park.
Краска состоит из минерального пигмента и масла. Paint is a mineral pigment held in oil.
Вокруг верфи высокая концентрация промышленного моторного масла. There's a high concentration of industrial engine oil around the navy yard.
Он купил много муки и растительного масла. He bought flour and oil in quantity.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!