Sentence examples of "микстура" in Russian

<>
show all
Микстура натуральная, все травы собраны на вершине холмов. The mixture's all natural, from up in the hills.
Парегорик - микстура от кашля, средство от боли и диареи. Paregoric - a cough mixture, pain relief, diarrhoea.
Всего лишь правильная микстура из простых химикатов ударит в корень. Just the right mixture of simple chemicals packs quite a punch.
Она просто появилась с этой микстурой. She just showed up with that mixture.
Потому что она продавала микстуру от старения? Because she's selling anti-aging lychee potion?
Мой доктор дает мне только микстуру от кашля. All my doctor does is keep giving me this cough mixture.
Ну, тогда возможно вы скажите мне ингредиенты этой чудесной микстуры. Well, then perhaps you won't mind telling me the ingredients that make up this miracle potion.
Если моряки на эскадренном миноносце «Замволт» не способны получать виртуальную целительную микстуру и магические мечи с помощью своих консолей, то в таком случае они используют лишь внешние атрибуты видеоигр. Unless Zumwalt sailors can earn virtual healing potions and magic swords by using their consoles, they are only using the trappings of video games.
Он сказал это чудодейственная микстура. He said it was a wonder drug.
Pedia Ease - микстура от кашля. Pedia Ease cough suppressant.
Разве не говорил, что это чудодейственная микстура? Didn't I say it was a miracle drug?
Магическая микстура от похмелья от твоей мамы, да? Your mom's magical hangover cure, huh?
А микстура будет у меня в большей безопасности. I think it might be safer with me.
Нужно еще несколько минут, чтобы микстура прочистила ему мозги. It'll take a few more minutes for the stuff to clear up his head.
Микстура и две таблетки на ночь, и одна таблетка утром. Medicine and two tablets at night, and one tablet in the morning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download