Sentence examples of "минуты" in Russian
Свой школьный ранец я никогда не собирал меньше, чем за 23 минуты.
Even packing for school everyday, took me at the very least 23 min.
Почтовый грузовик должен появиться с минуты на минуту.
The baggage truck will be here any moment now.
Установка занимает приблизительно три минуты.
The installation should take approximately three minutes.
Открыть счет можно буквально за минуты - нам нужны только основные данные.
The account opening process can be completed in just a few moments, as we only require some basic information for you to get started.
А они говорят: "Ха! Ни минуты на это в нашем расписании".
And they said, "Ha. There won't be a single moment in the schedule."
Именно с этой минуты вы находитесь в Западном округе охотитесь за кружками, я полагаю.
At this very moment you're down in the West Country, hunting down flagons, I believe.
Минуты не прошло, как эти львы направились к нам, и Беверли смогла сделать отличную фотографию.
And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph.
Кроме того, никуда не делись и те тысячи ядерных боеголовок, которые Россия может запустить в считанные минуты.
Also, there’s the fact that Russia has thousands of nuclear warheads capable of being launched at a moment’s notice.
Из этих интерлюдий возникают глубокие прозрения и невероятные новые подходы для разрешения проблем, которые только за минуты до этого расстраивали их.
From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert