Sentence examples of "млрд" in Russian with translation "billion"

Translations:

all1033 billion928 bln10 other translations95

show all

Налог 15% принесет $300 млрд. A 15% tax would raise $300 billion.

Внешний долг Бразилии (млрд. долларов США) Brazil's foreign debt (US$ billions)

Планете Земля - 4,5 млрд. лет. Video: This Earth is four and a half billion years old.

Ежегодные расходы составят около $2,7 млрд. Annual spending will be around $2.7 billion.

Ежедневно она звучит 1,8 млрд раз 1.8 billion times a day, that tune is played.

Официальная цифра – она превышает $100 млрд – невысока. At well over $100 billion, the official number is low.

Сейчас в сумме около 25 млрд. долл. It's about 25 billion dollars now, in total.

Азия получает больше всех - 113 млрд долларов США. Asia is the major beneficiary, receiving $113 billion.

Например, Норвегия лишила табачную промышленность более $2 млрд. For example, Norway has divested more than $2 billion from the tobacco industry.

Инвестиции в этот сектор составляют около $150 млрд. Investment in this sector stands at around $150 billion.

Чтобы осуществить этот план, потребуется вложить около $180 млрд. Now, in order to do this we need to invest about 180 billion dollars:

В пиковом 2003 году, ЮКОС был оценен в $30 млрд. At its peak in 2003, Yukos was valued at $30 billion.

Кроме того, наша прибыль составит более $150 млрд. в год. And we'll also get returns over 150 billion dollars a year.

Данный план потребует, по меньшей мере, 30 млрд евро ежегодно. This plan would require at least €30 billion a year.

Дополнительные $50 млрд в год не так уж тяжело найти. An extra $50 billion per year is not hard to find.

к 2007 г. данная цифра практически удвоилась, достигнув 70 млрд. by 2007, the figure had nearly doubled, to $70 billion.

Я вывел компанию в лидеры, она стала стоить 30 млрд. I raise it to it's $30 billion in share value.

По некоторым оценкам она теперь приближается к 2 млрд. долл. By some estimates, it is now close to $2 billion.

Объёмы двухсторонней торговли увеличились, превысив отметку $100 млрд в год. Bilateral trade has increased to more than $100 billion a year.

Они даже пообещали $ 1,4 млрд для достижения этой цели. They even pledged $1.4 billion to achieve that goal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!