Sentence examples of "моделей" in Russian with translation "model"

<>
Настройка компиляции пакетов моделей продукции Set up product model batch compilation
Создание прогнозных моделей и подмоделей. Create forecast models and submodels.
Ведется активный поиск новых моделей. An active search is on for new models.
Настройка моделей стоимости [AX 2012] Set up value models [AX 2012]
Создание номенклатурной группы моделей продукции Create an Item product model group
У меня нет трехмерных моделей. I don't have any 3D models.
Назначение бюджетных моделей бюджетным циклам Assign budget models to budget cycles
Я всю жизнь моделей фоткаю. I shoot models for a living.
Много моделей приходит из науки. A lot of models come from science.
Создание и настройка прогнозных моделей. Create and manage forecast models.
Создание и ведение моделей прогноза. Create and maintain forecast models.
Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста Let A Thousand Growth Models Bloom
- У нас нет никаких моделей происходящего». "We don’t have a model to tell us that.”
Работа включает сотни различных вязаных моделей. The work involves hundreds of different crochet models.
Расчеты создаются для моделей конфигурации продукта. You create a calculation for a product configuration model.
Расчеты моделей конфигураций продуктов [AX 2012] Calculations for product configuration models [AX 2012]
Создание компонента для моделей конфигурации продукта Create a component for product configuration models
Общие сведения о создании моделей продуктов Contains general information about how to create product models
Назначьте производимой номенклатуре группу номенклатурных моделей. Assign an item model group to the manufactured item.
Просмотрите краткий видеообзор различных моделей удостоверений. Watch this video for a quick overview of the different identity models.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!