Sentence examples of "моём" in Russian with translation "my"

<>
Оно было в моём лице. It was inside of my face.
Другие знают о моём назначении? Do the others know about my assignment?
Ты живёшь в моём сердце. You live in my heart.
Ты говоришь на моём языке. You're speaking my language.
Не лазай в моём портфеле! Don't go through my schoolbag!
Извести Помпея о моём прибытии. Inform Pompey of my arrival.
Она - о моём друге Бреннане. This is about my friend Brennan.
Да, дело в моём мальчишнике. Yeah, it's my bachelor party.
Почему в моём халате яблоко? Why is there an apple in my dressing gown?
Возьмите соль в моём рюкзаке. There's some salt in my duffle.
В моём доме мало мебели. There is little furniture in my house.
Эта беседка в моём сердце. There is a gazebo in my heart.
И - коротко о моём блоге: And - the short story about my blog:
Он живёт в моём пансионе. He lives in my boarding house.
В моём районе тоже есть один. This is one in my neighborhood.
Его номер в моём настольном календаре. His number is in my desk diary.
Это есть в моём календаре головоломок. This appears in my puzzle calendar.
Разве она не на моём комоде? Isn't it on my dresser?
Самый уродливый расселся на моём троне. The ugliest one seems to be sitting in my chair.
Вы на моём крючке, мистер Шелби. You are on my hook, Mr Shelby.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!