Sentence examples of "называется" in Russian

<>
Это называется эпитоп alpha-Gal. This is called alpha-gal epitope.
Это называется проверкой зависимых данных. This is called Dependent Data Validation.
Следующая история называется "Похвала налогоплательщику". The next story is called "In Praise of the Taxpayer."
Это местоположение называется архивным каталогом. This location is called an archive directory.
Эта красота называется "Персональные небеса". It was beautiful - it was called Personal Skies.
Этот бар называется "Чудо Науки". The bar is called the Miracle of Science.
Гимн Шотландии называется "Цветок Шотландии". Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".
Вот это называется Домом Хоффа. Now that is called the Huf Haus.
Смех Аплодисменты Это называется "Жажда". This is called "Thirst."
Это называется тезис Чёрча-Тьюринга. This is called the Churchв "Turing thesis.
Она называется "История капитанской шляпы". This is called "The Captain's Hat Story."
И последнее стихотворение называется "Умершие". And the last poem is called "The Dead."
Она называется учетной записью администратора. This account is called an admin account.
Одна называется "Географическая", вторая — "Подразделение". One is called “Geographic” and another is called “Department.”
Итак, это регион называется RTPJ. So this brain region is called the Right TPJ.
Отображение такого типа называется page. This display type is called page.
Этот проект называется "Любовные гнёздышки". This project is called "Love Nests."
Песня называется "Far Away Eyes". This one we do is called Far Away Eyes.
Операция называется дилатация и кюретаж. The procedure is called dilation and curettage.
Эта стратегия называется расширенным сдерживанием. This strategy is called extended deterrence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.