Sentence examples of "накоплениями" in Russian with translation "build up"

<>
Накопления резервов России в иностранной валюте является еще одной иллюстрацией этой зависимости. The build up of Russian foreign exchange reserves is a further illustration of this dependence.
Хотя, к сожалению, некоторые члены допустили накопление задолженности, мне кажется, что в большинстве случаев это происходит непреднамеренно. Although, regrettably, some members have allowed arrears to build up, I believe that in most cases this is due to inadvertence.
В то же время, финансовое дерегулирование будет способствовать накоплению рисков в банковской системе и экономике в целом. At the same time, financial deregulation would allow risks to build up throughout the banking system and more broadly.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.