Sentence examples of "настроили" in Russian with translation "adjust"
Translations:
all4718
set up2383
configure2067
adjust199
tune42
be ready4
incite2
other translations21
Кроме того, участникам в вашей сети могут быть отправлены обновления, если вы не настроили параметры оповещения об активности.
Updates could also be broadcast to your network unless you adjust the activity broadcast setting.
При необходимости (например, если вы настроили свою подписку так, что сумма платежа уменьшилась и платить по счету стало невозможно) выбранный способ оплаты можно изменить.
If your original reasons for choosing invoice, credit card, or bank account have changed, for example, if you adjust your subscription so that the payment amount is lower so that you no longer qualify for invoice payments, you can change your payment method.
Убедитесь, что элементы управления настроены правильно.
Verify that the controls are adjusted correctly.
Чтобы настроить уровень цветокоррекции, перемещайте ползунок.
Move the slider to adjust the level of color correction.
Перемещайте ползунок, чтобы настроить яркость экрана.
Use the slider to adjust the brightness of your screen.
Перетащите ползунок "Прозрачность", чтобы настроить изображение.
Drag the Transparency bar to adjust the image
Расстояние между строками текста можно настроить.
You can adjust how much space is between lines of text.
В разделе "Скачанные файлы" настройте параметры:
Under the "Downloads" section, adjust your download settings:
Затем используйте тег , чтобы настроить заголовок "saved".
Next use the tag to adjust the "saved" title.
Вы можете настроить соединения, добавленные приложением Access.
You might want to adjust the joins that Access creates.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert