Sentence examples of "наших" in Russian

<>
show all
Сравнительный обзор наших прогнозов NFP View How Our NFP Forecasts Compare
Мы не учим наших детей. We're not teaching our kids.
Наших друзей убил герцог Савойский. It was the Duke of Savoy that killed our friends.
Как она взорвала наших друзей? And bump off our friends?
Одно из наших местных вин. One of our local wines.
Майк - один из наших умников. Mike is one of our brains.
И всех наших маленьких поросят. And all of our little pigs.
Мы едва копченая наших сигар. We've barely smoked our cigars.
Злитесь на наших бывших девушек. Get mad at our ex-girlfriend.
Вы один из наших менеджеров? You're one of our works managers?
Он один из наших испытуемых. He's one of our test subjects.
В наших пончиках нет орехов. Our crullers had no nuts.
Бустер - наименьшая из наших проблем. Booster is the least of our problem.
Это один из наших инженеров. This is one of our engineers.
Он - ярмо на наших шеях. He's the one hanging round our necks.
Теперь давайте добавим наших получателей. Now let's add our recipients.
Нам следует любить наших соседей. We should love our neighbors.
– Большинство наших предприятий за вступление». “Most of our businesses are in favor of accession.”
Ради наших поклонников, ради себя. For our fans, for ourselfs.
Твердые боялись наших метаморфических способностей. The solids feared our metamorphic abilities.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download