Sentence examples of "нашёл" in Russian with translation "find"

Select source language

Select target language

Translations: all9496 find8923 locate300 other translations273

show all

Он нашёл мне хорошее место. He found me a good seat.

Я нашёл основную директорию файлов. I have found the main file directory.

Инспектор нашёл фляжку мистера Копланда? Did the Inspector find Walter Copland's flask?

Ты нашёл подводку для глаз? Did you find the eyeliner?

Я нашёл шмотки с картины. I found all the gear from the painting.

Я нашёл другое решение проблемы. I found another problem solution.

Я случайно нашёл этот ресторан. I found that restaurant by accident.

Оставь это там, где нашёл. Leave it where you found it.

Где ты нашёл этот бумажник? Where did you find this wallet?

Эй, я нашёл эту стерву. Hey, I found that bitch.

Дорожный патруль нашёл авто Шэнка. Highway patrol found Ryan shank's car.

Я нашёл этот ресторан случайно. I found this restaurant by chance.

Я нашёл твою тайную комнату. I found your secret room.

Гляньте, что нашёл, его семяизвержение! Look what I found, his cum shot!

Я нашёл телефон экстренной связи. I found the emergency phone.

Это то, что Рот нашёл. This is what Roth has found out.

Я нашёл план этого здания. I found the blueprints.

Я нашёл её в Бердо. I found her down in Berdoo.

О, ты нашёл папину заначку. Oh, you found your father's secret stash.

Я нашёл совершенно потрясающее либретто. Because I've already found the most wonderful libretto.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download