Sentence examples of "него" in Russian with translation "it"

<>
Я случайно на него наехал. I accidentally ran over it.
У него нет лобового стекла! It hasn't got a windscreen!
От него моя кожа каменеет. It turns my skin to stone.
Я без него не могу. I can't make the trip without it.
Видите, что у него есть. You see something on it.
На него нельзя будет нажать. It'll be grayed out and won't be clickable.
С него начался День Земли. It started Earth Day.
Абордажный крюк, никуда без него. Grappler, don't leave home without it.
Он у него в балахоне. It's inside his robes.
Это действует на него успокаивающе. It's a soothing mechanism.
Может, в него бомбу кинуть? What if we threw a bomb at it?
Возможно, у него закончилось топливо. Maybe it ran out of fuel.
Нет, меня от него пучит. No, it makes me gassy.
На него не действует антибиотик. It doesn't respond to antibiotics.
У него не было ограничений. It had no limits.
Она без ума от него. She crazy fonds of it.
От него вы не умрёте. It's not going to kill you.
Насыщенный ли у него цвет? Is it rich in color?
У него есть подвод воздуха. It has an air channel.
"И теперь у него похмелье". "And now it's got a hangover."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.