Sentence examples of "ногу" in Russian

<>
show all
Я перевяжу Вам правую ногу. I'll bandage your right leg.
Она наступила мне на ногу. She stepped on my foot.
И шесть свиных отбивных, и баранью ногу. And six pork chops and a lamb shank.
Я сломал ногу в ДТП. My leg was broken in a traffic accident.
Ногу в стремя и вперед. Foot in and up you go.
Я приготовил шикарную телячью ногу с карамелизованным луком. I've prepared a wonderful veal shank tonight with caramelized onions.
Я на днях порезала ногу. I cut my leg the other day.
Ты наступил мне на ногу! You stood on my foot!
Вы уже наступаете на ногу? What are you doing on that leg?
Эй, убери ногу с тормоза! Hey, take your foot off the brake!
Джордж прострелил себе ногу арбалетом. George shot himself in the leg with a crossbow.
Кажется, я придавил ею ногу. I just put it down on my foot.
Снимите бутсы и поднимите ногу. Get the boots off and elevate the leg.
Ты снова наступил мне на ногу. You stepped on my foot again.
Он упал и поранил ногу. He fell and hurt his leg.
Правую ногу на носок и подскок. Point your right foot and hop.
Баранью ногу и свиную лопатку! A leg of lamb and a shoulder of pork!
Ты опять наступил мне на ногу! You stepped on my foot again!
Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу. Okay, fine, cut into the kid's leg.
Вы не наступали мне на ногу. You didn't step on my foot.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download