Sentence examples of "обновить" in Russian

<>
Как обновить программное обеспечение консоли. Learn how to update your console software.
Чтобы обновить категорию своей Страницы: To update your Page's category:
Щелкните Обновить, а затем - Перенос. Click Update and then Transfer.
Щелкните Обновить, а затем - Утвердить. Click Update and Approve.
Узнайте, как обновить Google Chome. Learn how to update Chrome.
Попробуйте еще раз обновить консоль. Try updating the console again.
Затем нажмите кнопку "Обновить наклейки". Then, click Update Labels.
Пересчитайте управленческую статистику, щелкнув Обновить. Recalculate the business statistics by clicking Update.
Обновить запись субъекта перспективного клиента Update a prospect party record
Нажмите кнопку Обновить коммерческие соглашения. Click the Update trade agreements button.
Можно массово обновить атрибуты продуктов. You can update product attributes in bulk.
Выберите предложения, которые требуется обновить. Select the quotations that you want to update.
Нажмите кнопку Обновить обратную связь. Click the Update feedback button.
Узнайте, как обновить эл. адрес. Learn how to update your email address.
После чего нажмите Обновить сейчас. Then, tap or click Update Now.
Выберите Обновить, а затем Продолжить. Select Update, and then select Continue.
Как обновить логотип некоммерческой организации? How do I update my nonprofit's logo?
Выберите геймпад, который нужно обновить. Select the controller you want to update.
Обновить, чтобы изменить строки прогноза. Update - to modify forecast lines.
Обновить классы карточки постоянного клиента Update loyalty card tiers
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.