Sentence examples of "обсуждать" in Russian with translation "discuss"

<>
show all
Вряд ли стоит это обсуждать. It is hardly worth discussing.
Что он будет там обсуждать? What is he going to discuss there?
Я уполномочен обсуждать любые вопросы. I'm authorized to discuss any terms.
Я отказываюсь обсуждать этот вопрос. I refuse to discuss the question.
Мы не должны обсуждать приданое Грир. We don't need to discuss Greer's dowry.
Я не хочу обсуждать твою женственность. I don't want to discuss your womanly, uh.
Я не хочу обсуждать это позже! I do not want to discuss it later!
Они не будут это со мной обсуждать. They're not going to discuss it with me.
Но все это можно было бы обсуждать .... That’s something that could be discussed. ...
Роудс отказался обсуждать какие-либо деликатные темы. Rhodes declined to discuss any sensitive information.
Не вижу смысла и дальше это обсуждать. I see no point in discussing this further.
Они не будут обсуждать это со мной. They're not going to discuss it with me.
Нам все еще тяжело обсуждать такие вещи. We still find it difficult to discuss such issues.
Обсуждать долговой кризис в Европе он отказался. He declined to discuss the European debt crisis.
WhatsApp отказалась обсуждать конкретные распоряжения о прослушивании. WhatsApp declined to discuss any particular wiretap orders.
Но люди не знали, как обсуждать ее. But people didn't know how to discuss it.
Мы обсудили и продолжаем обсуждать возможность личной встречи. We discussed the possibility of personal meeting and have been continuing these discussions.
Я отказался обсуждать это и отменил арендный договор. I declined to discuss it And cancelled the lease.
Прежде чем обсуждать издержки, поговорим о предполагаемых выгодах. Before discussing the costs, it might be useful to consider the purported benefits.
Теперь, когда расширение состоялось, легче обсуждать миграцию объективно. Now that enlargement has taken place, it is easier to discuss migration objectively.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download