Sentence examples of "огонь" in Russian with translation "fire"

<>
Огонь почти уничтожил все внутри. The fire's near burnt eveything of value inside.
Одно из них зажигать огонь. One of them is lighting a fire.
Они забрали огонь с собой. They have taken fire with them.
Отведите их огонь от кораблей! Draw their fire away from the cruisers!
Там уже огонь разожгли, еду. There are fires to light, food.
Разжечь огонь в обоих котлах. Get the fires under both boilers right away.
Я приехал, чтобы потушить огонь. I came to put out the fire.
Я уже почти разжег огонь. Oh, I'd already started the fire.
Вулкан извергает огонь, пламя, пепел. It produces light effects, erupts fire, flames and ashes.
Она зажгла во мне огонь. She certainly lit my fire.
Солдаты попали под огонь врага. The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Услышишь огонь, не переставай стрелять. You hear me open fire, you don't stop shooting.
И зажжет огонь над копами. And I lit a fire under the cops.
Какой лучший способ зажечь огонь? ~ What's the best way of starting a fire?
Так что я разжег огонь So I lit a fire
Огонь вышел из-под контроля. The fire has raised out of control.
Нет, я просто разожгла огонь. No, I just started a fire.
Возьми Огонь, пусть он горит. Take the Fire, make it burn.
Мы разводим огонь в камине. We're making a fire in a fireplace.
Земля, воздушные удары, артиллерийский огонь. I was in charge of special effects - ground, air bursts, artillery fire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.