Sentence examples of "одну" in Russian with translation "one"

<>
show all
Нужен номер, на одну ночь. I need a room, one night.
и одну из следующих команд: and one of the following commands:
Если вы против, поднимите одну. If you're against, put up one.
Игроки, которые предпочитают одну платформу. Players who prefer to play on only one platform.
b) Одну единицу ядерного оружия b) One nuclear weapon
Выберите одну или несколько льгот. Select one or more benefits.
Возьми одну, пусти по кругу Take one down Pass it around
Приведу вам ещё одну цифру: One figure for that:
Выделите одну или несколько фигур. Select one or more shapes.
Вопрос допускает только одну интерпретацию. The question permits of only one interpretation.
Объединение двух строк в одну. Combines two strings to form one string.
Выберите одну из следующих процедур. Choose one of the following procedures:
Три собаки окружают одну импалу. Three dogs close in on one impala.
Я дам тебе одну подсказку. I'll give you one pointer.
Одноместный номер на одну ночь. Single room, for one night.
Рекламодатели ищут одну большую идею. Advertisers are looking for one big idea.
Выполните одну из следующих процедур: Select from one of the following options:
Я дам тебе одну попытку. I'll give you one guess.
Я возьму одну на матч. I'm takin 'one for the team.
—За одну ночь,—добавил Дима. "In one night," Dima added.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download