Sentence examples of "оптимизацию" in Russian with translation "optimization"

Translations:

all510 optimization297 optimizing121 streamlining23 optimisation11 optimising6 other translations52

Старт — начать тестирование или оптимизацию. Start — start testing or optimization.

Настройте оптимизацию для показа рекламы. Set your Optimization for Ad Delivery.

Настройте бюджет, оптимизацию и график показа. Set your budget, optimization and schedule.

Далее выберите плейсмент и оптимизацию показа. Next, choose your placement and delivery optimization.

Выберите бюджет, график, аудиторию, плейсмент, оптимизацию и расценки. Select your Budget, Schedule, Audience, Placement, Optimization & Pricing.

Внимание: в оптимизацию рекомендуется включать только необходимые переменные. Attention: It is recommended to include only necessary variables into optimization process.

Чтобы изменить оптимизацию для существующих групп рекламных объявлений: To modify your existing ad sets' optimization:

Слева от названия переменных имеются галочки, включающие параметр в оптимизацию. Checking from the right of the variable names allows to include the parameter into optimization process.

Вы можете настроить оптимизацию событий в Power Editor или с помощью API. You can set up event optimization within Power Editor or via the API.

Эту оптимизацию мы проводим с учетом всех имеющихся возможностей для показа рекламы. We do this optimization in the context of the full range of opportunities available.

В этой статье описаны параметры, которые позволяют включить или выключить оптимизацию доставки. You’re in control over whether you use Delivery Optimization with the settings described in this article.

Если вы используете оптимизацию для конверсий, бюджет должен превышать ставку во много раз. If you're using conversion optimization, your budget should be many times greater than your bid for best results.

Чтобы отключить оптимизацию, выберите элементы Настройки > iCloud > Фото и снимите флажок Оптимизировать хранилище. To disable optimization, tap Settings > iCloud > Photos and uncheck Optimize Storage.

Рекомендуем настроить оптимизацию для охвата, чтобы вашу рекламу увидело как можно больше людей. Reach optimization (recommended) will show your ads to the maximum number of people.

Укажите необходимые данные для рекламы, в том числе оформление, аудиторию, оптимизацию и расценки. Fill in the details of your ad including creative, audience, and optimization and pricing.

Есть ли какие-либо советы для тех, кто впервые использует оптимизацию для конверсий? Any tips for first-time users of conversion optimization?

Если вы выберете оптимизацию для показов, ваша реклама будет показана максимально возможное количество раз. Impressions optimization will show your ads as many times as possible.

Когда вы выберите Аудиторию, Плейсменты и Оптимизацию доставки, вы сможете настроить Бюджет и график. Once you've set your Audience, Placements, and Delivery optimizations, you can set your Budget & Schedule.

Чтобы провести оптимизацию, необходимо выставить одноименный флажок во вкладке настроек тестирования и нажать кнопку "Старт". To optimize, one has to flag the "Optimization" field in the tab of tester setup and press the "Start" button.

Вы также можете запланировать показ объявления, добавить аудиторию и настроить оптимизацию и расценки для объявления. You can also choose to schedule the ad, add an audience, and adjust the optimization and pricing for the ad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!