Sentence examples of "организация" in Russian with translation "organization"

<>
Локальная организация без пограничного сервера On-premises organization without Edge server
Футбольная команда - относительно простая организация. A soccer team is a relatively simple organization.
Организация Exchange в смешанном режиме Exchange Organization is in Mixed Mode
Ваша организация использует Active Directory? Does your organization use Active Directory?
ИГИЛ — варварская и жестокая организация. ISIS is a barbaric and brutal organization.
Организация может выполнять следующие задачи. An organization can perform the following tasks:
Международная организация по стандартизации (ИСО); International Organization for Standardization (ISO);
Организация находится в смешанном режиме Organization is in mixed mode
Послушай, Соловьи - очень старая организация. Look, the Warblers are a very old organization.
Локальная организация с пограничным сервером On-premises organization with Edge server
/o= организация /ou= административная группа /o=organization/ou=administrative group
организация координационной сети производственных структур. Organization of productive chain coordinating structure.
Организация может иметь несколько иерархий категорий. An organization may have more than one category hierarchy.
Contoso — это организация, расположенная в США. Contoso is an organization located in the United States.
Ваша организация предлагает обучение сотрудникам клиента. Your organization offers to provide training to a customer’s employees.
Организация Exchange может включать тысячи получателей. An Exchange organization can contain thousands of recipients.
Если организация моделируется как юридическое лицо If the organization is modeled as a legal entity
Щелкните Главная книга > Настройка > Организация > Подразделения. Click General ledger > Setup > Organization > Departments.
организация научного исследований и высшего образования. the organization of research and higher education.
организация управления, взаимодействия и всестороннего обеспечения; Organization of command, liaison and general support;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.