Sentence examples of "оригинальна" in Russian with translation "original"

Select source language

Select target language

Translations: all309 original299 ingenious8 seminal2

Она не оригинальна, но это важно, и важно участие. It's not original, but it's important, and it's important to participate.

Военная стратегия, которая преднамеренно начинается с того, чем обычно заканчивается большинство войн, то есть с обороны каждой улицы столицы посредством уличных боев, безусловно, оригинальна. A war strategy that deliberately begins the way that most wars end, with a street-fighting defense of the capital city, is certainly original.

У дивана оригинальная кожаная обивка. The couch is original leather upholstery.

Получил благодарность за оригинальное решение. I got a commendation for original thinking.

Но твоё желание - самое оригинальное! But your wish is the most original!

Все еще в оригинальной упаковке! Still in its original packaging!

Все они повторяют оригинальный микс They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.

Теперь давайте создадим оригинальный макет. Now, let’s create an original layout.

Все фото должны быть оригинальными. All photos must be original.

У Билла много оригинальных идей. Bill has a lot of original ideas.

Это оригинальная страница из библии Гутенберга. This is an original page of a Guttenberg Bible.

А это было по-настоящему оригинально. This was something really original.

Нет, я создал абсолютно оригинального персонажа. No, I created an entirely original character.

Старенькая "Underwood Five" с оригинальной кареткой. An old Underwood Five with original carriage return.

Возврат только в оригинальной упаковке товара. Good will acceptance of returned goods only in original packaging!

Товар упакован не в оригинальную упаковку. The merchandise was not packaged in its original packaging.

Полную, не отредактированную, оригинальную его версию. The full, complete, unedited original tape.

У него есть множество оригинальных идей. He has a lot of original ideas.

Для использования оригинальной команды "Xbox" нужен Kinect. You’ll need a Kinect to use the original “Xbox” command:

Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. So, show the original picture for 240 milliseconds.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download