Exemplos de uso de "отеля" em russo com tradução para o inglês

<>
Краткое (один абзац) описание отеля. A short paragraph describing the hotel.
Мистер Андерсон, это администратор отеля. Mr. Anderson, it's the hotel manager.
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Джо, ты - в персонал отеля. Jo, on to hotel staff.
В бальном зале Палас Отеля. At the Palace Hotel ballroom.
Мой дядя управляющий этого отеля. My uncle is the manager of this hotel.
Широта отеля (например, 37,484100). The latitude of the hotel, (ex, 37.484100).
У отеля есть президентский номер. That hotel has a presidential suite.
Долгота отеля (например, -122,148252). The longitude of the hotel, (ex, -122.148252).
От службы безопасности отеля Park Milano. From security at the Park Milano Hotel.
Встречаемся в моем номере Палас Отеля? Suppose we meet in my rooms at the Palace Hotel?
Младший менеджер отеля Crowne Плаза Отель. Junior manager at the Crowne Plaza Hotel.
Также я справилась у администратора отеля. I also checked with the hotel duty manager.
Встречаться в номере отеля, это возможно. Naked in a hotel room its possible, but in his world.
Добро пожаловать в банкетный зал отеля. Welcome to the holiday hotel ballroom.
Можно предоставить до 20 изображений отеля. You can provide up to 20 images for the hotel.
Он может дать вам название отеля. He can give you the name of the hotel.
Он добрался до отеля поздно ночью. She got to the hotel late at night.
И он: "Нет, сэр. Я владелец отеля!" He goes, "No, sir. I own the hotel."
Она взломала охранную систему отеля, через кабельное. She hacked hotel security through the cable line.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!