Sentence examples of "отключить" in Russian

<>
Примечание. Отключить создание закладки невозможно. Note: You cannot turn off the bookmark feature.
Как просмотреть или отключить приложения View and disconnect apps
Можно ли временно отключить границу? Can I turn off the boundary temporarily?
Как отключить телефон от компьютера? How do I disconnect my phone from the PC?
Узнайте, как отключить такие обновления. Learn how to turn off these updates.
Выберите Настройки дальше Отключить аккаунт Google. Click Settings and then Disconnect your Google Account.
Как отключить или удалить OneDrive Turn off or uninstall OneDrive
Чтобы отключить беспроводную гарнитуру, выключите ее. To disconnect a wireless headset, turn the headset off.
Как отключить сохранение файлов cookie How to turn off cookies
В разделе "Вход" нажмите Отключить аккаунт Google. Under "Sign in," click Disconnect your Google Account.
Можно ли отключить проверку сертификатов? Can I turn off certificate errors?
Как отключить телефон от телевизора или монитора? How do I disconnect from a connected TV or monitor?
Я должна на минуту отключить электричество. I have to turn off the power for one minute.
Теперь вы можете отключить диск от компьютера. Now, you can disconnect the drive from your PC.
Подтвердите, что необходимо отключить только геймпад. Confirm that you want to turn off only the controller.
Выберите приложение или устройство, которое нужно отключить. Select the app or device that you wish to disconnect.
Как отключить предупреждения об опасных сайтах Turn off warnings about dangerous & deceptive sites
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов? How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
Следуйте инструкциям, чтобы отключить автоматическое продление. Follow the prompts to turn off automatic renewal.
Вы можете в любое время отключить своих контактов. You can disconnect your contacts at any time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.