Sentence examples of "ошибок" in Russian with translation "error"

<>
Разрешение любых ошибок или предупреждений Resolve any errors or warnings
Полный список ошибок приведен ниже. The complete list of errors is below:
Операция успешно завершена без ошибок. The operation completed successfully without any errors.
Данный список кодов ошибок неполный. This isn't a comprehensive list of error codes.
Мы будем делать множество ошибок. We're going to make lots of errors.
Как устранить определенные виды ошибок Get help with a specific error message
Улучшены отчеты по кодам ошибок. Improvements to error code reporting
Устранение ошибок диспетчера гибридных конфигураций Troubleshooting specific errors of the Hybrid Configuration wizard
Плюс большое количество человеческих ошибок. This includes a large amount of human error.
Количество запросов и ошибок IdFix. IdFix query and error count.
Скрытие индикаторов ошибок в ячейках Hide error indicators in cells
Устранение ошибок типа "синий экран" Troubleshoot blue screen errors
Поиск и устранение ошибок пикселей Troubleshooting Pixel Errors
Анализ ошибок недопустимых параметров запроса. Parsing of invalid request param errors
— меньше ошибок при вводе данных. fewer errors when entering data.
Исправление ошибок и добавление регистраций Correct errors and add registrations
Устранение ошибок, связанных с устройствами AutoPilot Troubleshoot AutoPilot device errors
Коды ошибок обновления системы Xbox 360 Xbox 360 system update error codes
Сейчас не до проб и ошибок. We don't have time for a lot of trial and error.
Самостоятельное устранение ошибок типа "Нелицензированный продукт" Fix Unlicensed Product errors yourself
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!