Ejemplos del uso de "паспорт" en ruso

<>
Паспорт, кредитные карточки, посадочные талоны. Passport, credit card receipts, boarding passes.
Паспорт и посадочный талон, пожалуйста. Passport and boarding card, please.
Ваш паспорт и билет, пожалуйста. Your passport and ticket, please
У вас есть загран паспорт? Do you have a current passport?
В декабре — получил свой паспорт. In December, he received his passport.
Парень спрятал флэшку и паспорт. Guy hides a flash drive and a passport.
Президент отнял у меня паспорт. The president took my passport away.
Вид документа (паспорт или иное). Type of document (passport or other)
ваш паспорт или водительское удостоверение; Your driver license, state-issued ID card, or passport.
Предъявите, пожалуйста, билет и паспорт. Will you give me your ticket and passport?
Я оставил паспорт в салоне. They got my passport back at that massage parlor.
Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка. Fake passports, credit cards, cash.
Также здесь можно раздобыть липовый паспорт. Also not a bad place to score a fake passport.
Паспорт (страница с фотографией и адресом) Passport (photo page & address page)
Идеально подходит паспорт и водительское удостоверение. Passports and Driver's licenses are ideal.
Новый паспорт обладает 40 средствами защиты. New passport with over 40 security features.
И будет хорошо, если вы найдете паспорт. Oh, and if you can scare up that passport, too, that would be good.
Покажите ваш паспорт и посадочный талон, пожалуйста. Could I see your passport and boarding card, please?
Есть совпадение на паспорт с псевдонимом Бакстера. Got a hit on a passport under Baxter's alias.
Я сказал: «Я хочу посмотреть твой паспорт». I said, "I want to see your passport."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.