Sentence examples of "пациента" in Russian

<>
Живот пациента - зияющая рваная рана. The patient's belly is ripped open.
У пациента была пароксизмальная тахикардия. Patient had a paroxysmal tachycardia.
Меня вызвали злые родители пациента. I got called away by the angry parents of a patient.
Мы кладем пациента на стол. So we put the patient on the MR table.
Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? Do you pull the patient back and try ibuprofen?
У твоего пациента не растяжка. Your patient does not have a sprained knee.
Раскройте пациента, нужен разрядный электрод. Expose the patient, I need paddles.
У пациента спинальная мышечная атрофия. Patient has spinal muscular atrophy.
Отправляйтесь в старую мастерскую пациента. Go to the patient's old workshop.
Осмотри пациента в первой смотровой. I need you to take the patient into Exam One.
У пациента нет стремления, желания, энергии. Patient shows no ambition, no get-up-and-go, no vim.
Для пациента, однако, этой информации достаточно. For the patient, however, it's transparent. This is all they're going to see.
Честно говоря, меня заботит состояние пациента. Honestly, I'm just worried about the wellbeing of our patient.
Ок, у пациента гипотония, гиперпигментации кожи. Okay, a patient has hypotension, hyperpigmentation of skin.
Пациента в 3 палате можно выписать. The patient in Ward 3 requested to be discharge.
Начните лечение пациента стероидами от аутоиммунных. Pulse the patient with steroids for the autoimmune.
У нашего пациента спинальная мышечная атрофия. Our patient Has spinal muscular atrophy.
Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента. The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Это бумаги по выписке умершего пациента. These are personal release papers for a deceased patient.
Врач подумал, что пульс пациента высоковат. The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.